JORNADA ‘LES RONDALLES MALLORQUINES’

El pasado sábado ha tenido lugar en la Institució Alcover de Manacor la jornada ‘Les rondalles mallorquines’. Així mateix, esta jornada ha sido también un homenaje al profesor Josep Antoni Grimalt, professor emèrit de la UIB. El motiu de la celebració de l'acte és la finalització de l'edició comentada de les rondalles.

Acto de ‘Les rondalles mallorquines’

L'acte ha portat per nom ‘Les rondalles mallorquines, de la societat a l’acadèmia, un homenatge a Josep A. Grimalt’. Hi han participat diferents personalitats importants, como Jaume Guiscafrè, Nicolau Dols, Josep Temporal, Bàrbara Duran, Antoni Mir, Caterina Valdriu, Miquel Sbert, Bàrbara Sagrera, Maria Magdalena Gelabert y Joan Lluís Monjo.

D'altra banda, Antoni Mir, Carme Oriol, Magdalena Gelabert, Josep Grimalt y Bàrbara Duran han participado en la mesa redonda del acto. Mir, secretario de la Intitució Moll, impulsora de l'edició comentada, ha volgut reafirmar la necessitat de mantenir viu el patrimoni cultural que són les rondalles.

Edición comentada de las ‘rondalles mallorquines’

Josep A. Grimalt y Jaume Guiscafré, professor i director del Departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la UIB, estan a punt d'acabar el treball de l'edició comentada de la recopilació de les rondalles mallorquines.

Aquesta edició a punt de ser acabada destaca pel seu fort caràcter divulgatiu, fonamentat en una investigació sòlida, i per apropar textos pocs coneguts i accessibles als lectors. Aquests textos nous són les notes de les llibretes d'Alcover on apuntava les rondalles que va ser recopilant durant el seu treball. A més, l'edició comentada reprodueix les rondalles tal com les va escriure Alcover. Es manté, per tant, intacta la riquesa expressiva pròpia de la llengua catalana característica de Mallorca a finals del segle XIX.

La Institució Alcover

La Institució Alcover es una institución pública que nace en 1999 amb l'objectiu d'homenatjar i difondre la figura d'Antoni Maria Alcover i Sureda a la seva pròpia terra, Manacor.

Aquesta institució ha contribuït i continua contribuint a la divulgació de la vida i l'obra d'Alcover, Las ‘Rondalles mallorquines’, amb el desig de mantenir viu el seu llegat i donar a conèixer la seva tasca monumental.

Amb aquest objectiu, la Insitució Alcover recolza i promou la investigació sobre diferents temes entorn de la figura d'Alcover. Així mateix, es dedica a l'organització d'activitats culturals per impulsar i difondre la llengua i la cultura catalanes.

 

Per Maite Vallejo

 

ILLES.cat

Plataforma literària en línia