50 TITEL AUF KATALANISCH VERÖFFENTLICHT!

Mit der Veröffentlichung des neuen Editorials für diesen Monat Dezember, el sello editorial ibicenco isolierte Ausgaben alcanza la cifra de 50 Titel, die in gedruckter Ausgabe veröffentlicht wurden.

die Gedichte von Teresa Navarro, ‚Die Angst der Rose’ corresponde al volumen 18 de la colección ‘Ones de Poesia’. Se trata de un poemario dividido en tres partes: ‘Habitar la paraula’, Mapes d’amor’ i ‘Com el corc’. Con ilustraciones del artista y profesor ibicenco Joan Torres y prólogo de la también poeta Schnee Cardona Ribas, en el cual afirma que “Die Angst der Rose, nos regala un tríptico con tres protagonistas claros: la palabra, el amor y la consciencia de una realidad malograda. Los tres conforman una rosa con pétalos de palabras suaves y aromáticas que se muestra tierna y espléndida para ganar con su belleza y con su delicadeza el combate contra una existencia que desatiende lo más urgente.“

so, das Buch, impreso en la isla (Print Art), es cien por cien ibicenco, con lo cual, isolierte Ausgaben (que publica títulos únicamente en lengua catalana desde 2016) continúa su apuesta por dar a conocer el talento de proximidad, que es mucho y de gran calidad.

MelqArt-Medien

Desde sus inicios en el año 2012, isolierte Ausgaben ha ido ampliando sus diferentes colecciones (Erzählung, Test, erotisch, Poesie, teatro…) en diferentes formatos (Podcast, e-book…), aunque el formato en libro impreso es el que tiene más peso. Estos 50 títulos se suman a los publicados en los otros dos sellos (Melqart Editorial e Ibiza Editions), hasta alcanzar las 183 referencias. Solo este 2024, se han publicado 13 libros en formato impreso y tres reediciones. Estos tres sellos editoriales, junto a al portal de descarga de audios Löwe und das Kultur- und Freizeitportal Ibiza-Click.com, forman MelqArt-Medien.