INTERVIEW MIT CARLOS GARRIDO (1ª parte)

Carlos Garrido hat sich ein Leben lang der Kommunikation in mehreren ihrer Facetten gewidmet. so, seine Karriere hat zwischen Musik passiert, der Journalismus, Literatur und kulturelle Verbreitung. Der erste Teil dieses Interviews präsentiert in zwei Halbe wird seine Buchreihe „Magic Islands’ und die Neuauflage von 'Eivissa mágica’ vorbereitet von Ibiza Editions.

INTERVIEW MIT JOSE M: Wie entstand die Idee von ‚Magic Islands‘?, die den Legenden und der Geschichte jeder Baleareninsel ein Buch widmet?

INTERVIEW MIT JOSE M: Als ich anfing, in der Zeitschrift 'Brisas' zu arbeiten, Ich habe einen Abschnitt mit dem Titel „Magisches Mallorca“ erstellt’ mit Geschichten, die er kannte und die viel Einfluss hatten. Als ich viele Artikel gesammelt habe, habe ich das Buch 'Magisches Mallorca' geschrieben.. wie gefallen, und ich wurde für einen Reiseführer über Menorca und eine Serie für TVE Baleares beauftragt, die dem Modell folgte, Ich habe 'Magisches Menorca' veröffentlicht. Später habe ich 'Magical Cabrera' gemacht, 'Magisches Formentera’ und, letzte, 'Magisches Ibiza'. Der auf Ibiza hat mir den meisten Respekt entgegengebracht, weil er der mit der meisten Literatur war und ich versucht habe, alles zu lesen.

INTERVIEW MIT JOSE M: Sie arbeiten gerade an einer neuen Ausgabe von ‚Eivissa Mágica‘, das kommt bald raus. Es wird Änderungen geben?

R: Es gibt Zeiten, in denen es keinen Sinn macht, die Bücher zu aktualisieren, weil sie anders wären. „Magisches Ibiza’ bewahrt das Zeugnis des Ibiza von der 90 und das ist auch interessant. Wenn da was quietscht, Ich werde es entfernen, aber wenn ich alles hinzufügen muss, was entdeckt wurde, der Rhythmus des Buches würde verzerrt und es müsste aus einem anderen Blickwinkel geschrieben werden.

INTERVIEW MIT JOSE M: Sie sagen in „Magic Ibiza’ diese Mythologie ist auf Ibiza stark vermarktet.

R: Klar. Wie kann Geheimnis in der Göttin Tanit gefunden werden? Im Augenblick, wenn es sein musste, Ich weiß nicht, wie ich es machen würde. Ich habe mehr Archäologie eingesetzt, um so viel Thema zu kompensieren, weil das punische Erbe ziemlich interessant ist und nicht zu sehr ausgenutzt wurde.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform