DIE LOKALEN VERLAGE IM KULTURKURS EVISEN
Como ya adelantamos en otro artículo, das Institut für Ibiza-Studien lud ihn ein 1 Dezember an die lokalen Verlage an einem runden Tisch im Rahmen der XLVIII Curs Ibissenc de Cultura. deshalb, An der Veranstaltung nahmen teil: Ramon Mayol, Ausgaben von Isolated; Mikel Costa, von Miquel Costa Herausgeber; Schneeskandal Escandellet, von Balàfia Postals und Antònia Maria Cirer, des Instituts für Ibiza-Studien. Das Treffen in Sa Nostra Sala wurde vom Journalisten von elDiario.es moderiert, Nicolas Ribas.
El cartel del XLVIII Curs Eivissenc de Cultura.
Los cuatro invitados coincidieron en el gran dinamismo editorial de Ibiza teniendo en cuenta el tamaño reducido de su población. Cirer resaltó la labor de la revista ‘Eivissa’, que ya lleva 50 años difundiendo el patrimonio de la isla. Escandell añadió que existe una gran demanda de la cultura local.
Mayol destacó el talento de proximidad de la isla, pero resaltó que la actividad de las editoriales no es suficiente como para que el sector local se profesionalice. Costa matizó que las instituciones gubernamentales podrían colaborar más, pero que estos apoyos están mejorando en los últimos tiempos.
Los protagonistas de la mesa redonda aseguraron que el punto más mejorable de las actuaciones públicas es la falta de ayudas en la distribución fuera de las Pitiusas. Costa demandó un mayor intercambio cultural entre las islas de Baleares. Cirer recomendó explorar la feria internacional LIBER con un espacio patrocinado por el Consell d’Eivissa. Escandell comentó que sería otra manera de dar publicidad a Ibiza y Mayol resaltó que las instituciones autonómicas no incentivan tanto en la cultura de Ibiza como la de otros lugares de la comunidad.
schließlich, las cuatro editoriales representadas en el encuentro estuvieron de acuerdo en señalar la dificultad que tienen en darse a conocer entre el público más joven. deshalb, el relevo generacional supondrá uno de los mayores retos del mundo del libro en Ibiza.
Von Miguel Gonzales
ILLES.cat
Online-Literaturplattform
