DIE KOMMENDEN BÜCHER
Stück für Stück, diese 2023 Es öffnet seine Türen für uns und mit ihnen, wir schauen uns unsere Bücher für das neue Jahr an:
-„Schreie des Meeres“. Die Dichterin Iolanda Bonet beginnt das Jahr mit der Papierausgabe ihrer gleichnamigen Gedichtsammlung, que se presentó en Digitales Format hace justamente diez años.
-‘Mit Frauenbrief‚. Diese Zusammenstellung weiblicher literarischer Stimmen aus den Pityusen wird in einer Computerversion erneut veröffentlicht, wobei die Einbeziehung neuer Autorinnen genutzt werden soll.
-„Aus meiner Laute“. El escritor ecuatoriano Efraín Espinoza traslada al catalán los versos de su libro ‘VON MEINEM LASS‚, escrito como homenaje a Miguel Hernández.
-‘Ofertes a l’interior’. El editor y promotor cultural Ramon Mayol lanza su cuarto libro. En esta ocasión se trata de un conjunto de relatos con Ibiza como denominador común.
-„Conhort und Malança für den verdünnten Blitzbehälter“. Los versos de Bartomeu Ribes vuelven a la actualidad con esta reedición en formato impreso tras su publicación de manera digital.
-‘Memòria d’una illa’. nach ‘Antoni Mari‚, Pep Xomeu retoma una vez más los recuerdos de su vida para mostrar esa Ibiza que va quedando atrás.
-El nuevo libro de Javier Serapio. Aún sin título, el autor de nuestra obra más vendida ‘Salz Wunden‘ vuelve con una serie de cuentos centrados en el mar y el misterio.
‘Des del meu llaüt’ y ‘Ofertes a l’interior’ son los dos libros con portadas ya confirmadas.
-‘Les coses petites’. La experimentada escritora Milagros Pierna publica esta novela, que representa su primera colaboración con Edicions Aïllades.
-‘Viatge d’aniversari’. Después de su salida en Digitales Format, el poeta Mario Riera lanza en papel esta recopilación de poemas en los que repasa su trayectoria vital.
-‘Corsarios ibicencos en Gibraltar’. Der Forscher José M. Prats Marí explica la presencia de marinos ibicencos en el intento de asalto español a Gibraltar en el siglo XVIII.
-'Lebendiges Wasser! (vol.4)‘. El maestro de escuela jubilado Pep Xomeu presenta la nueva entrega de su serie acerca del patrimonio hídrico de Ibiza.
-‘Ibiza mágica’. 30 años después de su primera edición, el promotor cultural Carlos Garrido retoma uno de sus libros más recordados con Ibiza Editions.
–Proyecto POEMilla. Die von Mon gebildete Gruppe & MarCel y Karen Lied seguirá llevando a la música algunas de las composiciones de nuestros poetas.
Von Miguel Gonzales
ILLES.cat
Online-Literaturplattform
