WEITERE NEWS LITERATUR
Einige sagen, dass die 2019 Es ist ein Jahr der Kreativität und Fülle, deutlich, nach Ibiza Editions wird gut. Por ello os traemos WEITERE NEWS LITERATUR que encontraréis en muchas librerías de Ibiza, Formentera und Mallorca, und Kunstmarkt Sant Antoni jeden Freitag.
Einer der Vorzüge von Ibiza Editionen / Edicions Aïllades versucht, geschrieben zu sammeln und die Geschichte von Ibiza und Formentera fördern. Als Beispiel wird die folgende Schaltfläche:
100 Gloses de Vicent Jeroni i Unes Més de Regateig
Los materiales recogidos en esta libro, que va acompañado por un CD, son obra de Vicent Tur Serra, Kann Jerome des Racó. Se trata de un conjunto de versos de carácter narrativo creados para ser recitados. Guardan una relación estrecha con canciones y “estribots”. Dato que se explica porque su autor fue “cantador” in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Las canciones payesas se aprendían de memoria, y cuando se pasaban al papel tenían que escribirse tal como sonaban para que rimaran y no sobrasen o faltasen sílabas.
“100 Gloses de Vicent Jeroni i Unes Més de Regateig” será presentado el 17 de abril en Formentera.
Teresa Costa Castelló es la artífice de esta recolección de glosas. Ejerce como maestra de primaria en Formentera. Y es una mujer polifacética como lo demuestran sus frutos laborales. Ha sido parte de la fundación de la ONG Formenterers Solidaris. Baila en la colla “Es Pastorells” y hace teatro. Ha ganado el campeonato de Baleares Senior Femenino de judo en el año 1999. Además canta en el grupo Gleps&Duls.
Su objetivo al realizar este libro ha sido evitar que estas glosas se pierdan y darlas a conocer. Una labor encomiable e indispensable para la pervivencia de la cultura formenterense.
“Visca Aucanada Lliure!”
Nuestra otra novedad literaria es “Visca Aucanada Lliure!” von Martí Mayol. Esta obra abre la Sammlung FARSA Theater de la editorial y ha contado con la ayuda del ayuntamiento de Alcúdia. Siguiendo el estilo del antiguo teatro griego el autor encabeza la obra con un prólogo cortito, en el que aparece un brujo que actúa como una especie de oráculo omnisciente, que vaticina lo que los siglos venideros traerán.
Martí Mayol nació en Palma en 1918.Trabajó como profesor de instituto durante más de veinte años. Casi toda su producción literaria se centra en el teatro.La mayor parte de sus obras han sido representadas por la Compañía Artis.
Nos vemos entre líneas.
Disfrutad hoy porque mañana, quizás, no estaremos aquí, la efímera vida…
Mary ViBo
ILLES.cat
Literatur Plattform Online
