Miquel Costa e Llobera

Nella notizia precedente abbiamo segnalato la creazione di uno spazio web dedicato allo scrittore Miquel Costa i Llobera. Nell'articolo di oggi parleremo più in dettaglio di questo autore maiorchino e della sua importanza nella letteratura catalana..

Miquel Costa e Llobera: un pequeño recorrido por su vida

Miquel Costa i Llobera nació en Pollença en 1854 all'interno di una famiglia di proprietari terrieri maiorchini. Rimase orfano quando aveva solo undici anni e fu fortemente influenzato da suo zio.. Ha suscitato il suo interesse per i classici e il paesaggio locale..

Costa i Llobera estudió en el Instituto Balears y fue miembro de la Congregación Mariana de Montesión. Comenzó a estudiar Derecho en Barcelona en 1872, aunque tres años más tarde seguiría en Madrid. tuttavia, abandonó los estudios cuando se dio cuenta de cuál era su verdadera vocación: la poesia.

en 1880 comenzó con su carrera eclesiástica y cinco años después se mudó a Roma, donde se doctoró en teología en la Pontificia Universidad Gregoriana. Volvió a su patria en 1890.

en 1919 fue nombrado miembro del ‘Institut d’Estudis Catalans’ (IEC).

Miquel Costa i Llobera murió en 1922 A los 68 años de edad en Palma de Mallorca.

La literatura de Miquel Costa i Llobera

El autor fue un escritor prolífero, cultivando en concreto el género de la poesía. Esta es de carácter clásico, regional y religioso. tuttavia, también reflejó en sus obras el paisaje, la historia y la cultura popular de Mallorca, convirtiéndose en un referente de las letras mallorquinas.

Durante su juventud ya mostraba inquietud por la literatura. Se formó en los clásicos literarios y en 1874, con solo 20 anni, obtuvo un premio en los Juegos Florales. Inicialmente cultivó la poesía romántica. De esta tapa es El pi de Formentor, una oda en versos alejandrinos publicada 10 años más tarde en su volumen poesia (1885).

Tras sus estudios en Roma publicó Líricas (1899), su único libro en lengua castellana. En él recopilaba poemas escritos de su estancia en Italia, Madrid y su regreso a Mallorca. Recibió una buena acogida de amigos y benefactores. Menéndez y Pelayo, specificamente, consideró que la obra de Costa i Llobera estaba a la altura de los mejores poetas contemporáneos.

per l'anno 1902 ya había ganado tres Juegos Florales a lo largo de su carrera. Esto le valió el título de Mestre en Gai Saber. Además, ese mismo año fue elegido correspondiente de la RAE.

La obra de mayor éxito del poeta fue Horacianes (1906), un poemario en catalán de 16 poemas u odas. En esencia, se trata de una recopilación de poemas dedicadas al poeta latino Horacio, aunque también hay otros a Virgilio y Cabanyes. Como no podía ser de otra forma, los poemas intentan replicar los metros griegos y romanos. Superó la dificultad provocada por la diferencia entre el latín y el catalán realizando innovaciones métricas.

en 1908 ha pubblicato Visions de Palestina, un diario de viaje en el que expresó en prosa las sensaciones que le provocó su peregrinación por Oriente Medio hasta Palestina y Tierra Santa.

più tardi, tras los hechos de la Semana Trágica, su producción literaria se ralentizo. Entonces se dedicó principalmente a la traducción de textos clásicos.

Miquel Costa i Llobera y la Escuela Mallorquina

Costa i Llobera fue uno de los pioneros, junto a Joan Alcover, del movimiento literario de la Escuela Mallorquina. Es uno de los autores mallorquines más importantes y contribuyó enormemente a la literatura en lengua catalana.

 

Di Maite Vallejo Munoz

 

ILLES.CAT

Piattaforma letteraria online