PREMIO NOBEL PER LA LETTERATURA KENZABURO OÉ MUORE

Scrittore giapponese vincitore del Premio Nobel per la letteratura 1994, Kenzaburo Oé, morto per ultimo 3 de marzo. Lo ha annunciato il suo editore, Kodansha, In un comunicato stampa diffuso il 13 de marzo. L'organizzazione ha chiesto il rispetto della privacy dei parenti dell'autore e ha osservato che presto gli avrebbero onorato in pubblico..

Oé visita el Memorial de la Masacre de Nanjing, causada por las tropas japonesas en China.

nato a 1935 nell'isola di Shikoku, Oé è stata segnata dalla partecipazione del Giappone alla seconda guerra mondiale e alla sua successiva ricostruzione. Per raccontare tutto questo, eligió un estilo muy crítico con la sociedad de su tiempo y se comprometió con el antiamericanismo, el pacifismo y actitudes en contra de la energía nuclear. Estas ideas le hicieron un gran seguidor de la contracultura occidental y de Jean-Paul Sartre.

Todo ello aparece en su primera novela, ‘Arrancad las semillas y fusilad a los niños’, que muestra a unos adolescentes desamparados y brutalizados por su educación en un reformatorio y la Segunda Guerra Mundial. Esta obra publicada en 1958 inauguró su literatura autodenominada como «realismo grotesco» y su consideración como radical de izquierdas en su país natal.

La parte más íntima de su obra se basó en sus vivencias con su hijo, que es autista y sufría hidrocefalia. Así lo transcribió en su obra autobiográfica ‘Una cuestión personal’, que relata la vida del padre de un niño con problemas de salud cerebral. Esta publicación fue su primera traducción al castellano.

El creador nipón también se acercó a la cultura hispanoamericana, ya que fue profesor invitado del Colegio de México en 1976. Además, su libro ‘El juego de la contemporaneidad’, que repasa la historia de su país tiene influencias de ‘Cien años de soledad’, de Gabriel García Márquez, y de ‘Sueño de una tarde dominical en la Alameda central’, del muralista Diego Rivera.

Di Miguel González

ILLES.CAT

Piattaforma letteraria online

fonti:

elpais.com/cultura/2023-03-13/muere-kenzaburo-oe-premio-nobel-japones-de-literatura.html

elmundo.es/cultura/literatura/2023/03/13/640ec8bae4d4d874698b457c.html

diariodeibiza.es/cultura/2023/03/13/muere-nobel-literatura-japones-kenzaburo-84566642.html