edizioni isolate del Notizie

Per questo mese di aprile, a Edicions Aïllades offriamo tre novità editoriali in catalano, in forma stampata, in linea con gli anni precedenti e che aumentano il nostro fondo editoriale. Además, abbiamo realizzato due nuove edizioni.

Da un lato, a la nueva colección de traducción AccentObert’, dirigida per Nora Albert, hemos incluido un título de la poeta, ensayista y narradora italiana Antonella Anedda: Residenze Invernali / Residenze invernali. Un trabajo traducido por la misma Nora Albert de Anedda, reconocida autora y doctora honoris causa por la universidad de la Sorbona.

Otra novedad es la edición del tercer volumen de la serie acqua viva! Que recorre los pozos, las fuentes y las vendes del municipio de Santa Eulària des Riu. En esta ocasión dedicada a Santa Gertrudis de Fruitera. Con textos en glosa de Josep Joan i Marí, Pep Xomeu e imágenes de Ramon Mayol.

También hemos publicado el segundo volumen de los relatos ganadores del II Concurs literari de Cultura Clàssica Joana Maria Pol i Fiol que convoca la Comissió de biblioteca de l’IEE Santa Maria d’Eivissa.

Una de las reediciones que presentamos este mes de abril corresponde al poemario de Marià Torres, nell'entroterra, all'estero. Un recopilatorio escrito entre los años 2015 y 2017 de este profesor, catedrático de lengua y Literatura Catalana y doctor en Filología Catalana.

Senza titolo

La otra reedición de Edicions Aïllades es la de La figa Fràgil…1. El primer volumen de la colección ObScena de literatura erótica. Un poemario de Toni Roca que se agotó a los pocos días de su publicación que, animados por la demanda creciente, hemos decidido reeditar.

EDICIONS AÏLLADES