Löwe: DIE LEUTE

Beschreibung

Löwe: DIE LEUTE

(DAS JAHR IN PRINTS)

Autor: Marià Villangómez Llobet

Ort: Jabal

Kategorie: Geschichten auf Spanisch

Dauer: 13’08’’

Preis: 01,40 €

Título original: L’any en estampes

Traducción al castellano: Vicente Valero

“El pueblo” corresponde al mes de febrero en el libro “El año en estampas” (Marià Villangómez), in seiner vom Dichter Vicente Valero ins Spanische übersetzten Ausgabe. Es ist ein Werk lebendiger Realitäten (einiger Realitäten, persönliche Erfahrungen enthalten), mit Hinweisen auf frühere Zeiten und einigen historischen Exkursen, denn Vergangenheit und Tradition üben immer ihre Kraft in der Gegenwart aus.

…”El demonio y San Miguel son personajes importantes. Antagonistas de valor, Mientras el arcángel no se descuelga de un árbol con una espada de madera en la mano en actuación final y decisiva, un diablo humeante, membrudo e impresionante, tiene intervenciones de primerísimo papel. Más que un personaje de farsa, parece una figura de tragedia, un sátiro de coro de Dionisos”

Löwe

Hörbüchern