WIE ATMET „ISLA NEGRA“??

Der Psychoanalytiker Sigmund Freud definierte dieses Unheimliche als die Art von Terror, die mit den meisten alltäglichen Ereignissen verbunden ist.: zu dem, was jeden Tag auf unseren Straßen und in unseren Häusern passiert. Auf diesem schmalen Grat zwischen dem Vertrauten und dem Erschreckenden, Bandnummer 13 Sammlung Anacrèptica der Erzählung, ‘schwarze Insel: Geschichten vom geheimnisvollen Ibiza‚, erschienen beim Label Ibiza Editions.

El cartel de la presentación de ‘Isla negra’.

Der Autor des Buches, Neuling Rafael Giménez Perry, es un gran conocedor de este ambiente gracias a su oficio de policía y a su vocación de escritor e investigador de la cultura ibicenca. Giménez ha volcado todo ello en este conjunto de 13 relatos además de una trilogía basados en sus experiencias personales, rumores, leyendas e historias reales que son de sobra conocidas por el público de la isla. so, la publicación toma la forma de una crónica negra periodística.

El corto ‘La mujer de Dalt Vila’ es un buen ejemplo de este estilo a medio camino entre el estudio y la literatura. El escritor transforma una historia recopilada por el filántropo de Dalt Vila, Lluís Llobet, en un cuento fantasmagórico acerca de las cuentas pendientes que las personas dejan después de fallecer. Andererseits, la narración tiene la forma de una confidencia que hace una de las protagonistas al mismo autor, así que se mantiene en secreto hasta qué punto el relato es verdadero.

„Schwarze Insel: Geschichten vom geheimnisvollen Ibiza’ llega avalado por el prólogo de Javier Serapio, psicólogo clínico y autor de nuestro libro más vendido hasta la fecha ‘Salz Wunden‚. Con este libro, que se presentará el próximo 20 Dezember um 20.15 horas en la biblioteca de Can Ventosa, Ibiza Editions y Edicions Aïllades cierran los actos de conmemoración de su décimo aniversario.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform