„TIER“ WIRD PRÄSENTIERT’

Animalia. Eine Fabel zu real

Ein Jahr zu spät, aus Gründen der Pandemie, el libro de Ramon Mayol ‘Animalia. Eine Fabel zu real‘, wird nächsten Freitag auf Ibiza präsentiert, 4 Juni.

Este escrito corresponde al volumen 3 de la colección Quaderns d’artista del sello ibicenco Edicions Aïllades, del cual el autor es también editor. Se trata del tercer trabajo que Ramon Mayol publica, después del libro de relatos ‘Vintidotze’ (isolierte Ausgaben, 2012) y la novela ‘#IbizaEstrellada’ (Ibiza Editions, 2019).

‚Animalia. Eine Fabel zu real‘ es un compendio de cinco cuentos que tienen relación entre ellos, con prólogo de la escritora ibicenca Iolanda Bonet. Eine Fabel, die uns in ein Tal mit einem alten Bahnhof führt, donde el turismo cambia completamente la forma de vida, no solo de los trabajadores de la estación sino de todo el vallel.

Mit den Worten von Iolanda Bonet, „Es braucht keine überladenen literarischen Figuren, die die Vermittlung nüchterner Prosa verzerren würden.“. Mit Erfolg, Mayol se ha decantado per un lenguaje claro, mit einfachem und prägnantem Vokabular, um den roten Faden nicht zu verdecken. „Auf diese Weise wird die Geschichte auf effiziente Weise vermittelt.“

La enorme crisis humanitaria que se vive en el Mediterráneo se ve reflejada también en este libro, que incluye cinco fotografías del propi autor.

Diferentes formatos

Desde la editorial, se ha querido lanzar este libro en tres formatos diferentes al mismo tiempo: el clásico, en edición impresa y en pequeño formato, accesible en las librerías; el formato digital, que se puede conseguir tanto en la Plataforma literaria www.illes.cat como en Amazon, und, finalmente en el formato de podcast, más moderno y con demanda creciente, a través de LeOigo.es

El libre se presentó en la última edición de la Setmana del llibre en català de Palma, donde el autor estuvo acompañado de Iolanda Bonet, así como en la última Plaça del Llibre de València donde la presentación fue a cargo del fotógrafo y poeta valenciano Andrés Ferrer Taberner.

La presentación del próximo 4 de junio tendrá lugar a las 20:15 horas en la sala Jordi Juan Riquer de la Biblioteca Municipal d’Eivissa (en can Ventosa) y será a cargo de la autora del prólogo, Iolanda Bonet y del escritor Jesús Ballester. Es necesario reserva previa en: biblioteca@eivissa.es