DIE 3. AUSGABE VON CRITS DE MAR WIRD VORGESTELLT

Dienstag 27 Juni im 20.00 horas se presenta la 3ª edición del poemario “Cris de mar“, von Iolanda Bonet im Weingut Los Gatos, in Sant Antoni de Portmany.

das Buch, publicado por nuestro sello Edicions Aïllades por primera vez en 2012 im digitalen Format (E-Book), se presentó en formato impreso el pasado mes de enero en la Biblioteca Municipal de Can Ventosa (en Vila) y durante los diferentes actos que conmemoran el Día del Libro se agotó la edición. Desde la editorial hemos decidido poner en marcha una nueva edición impresa y presentarlo en Sant Antoni, con la presencia de la propia autora y del editor, Ramon Mayol, además de una breve actuación de Mon&MarCel que interpretarán dos de los poemas incluidos en el libro: “Dins la maleta” y “Eulària”. La presentación irá a cargo de la profesora de literatura y escritora Teresa Navarro.

Shouts Meer

Con ilustraciones de la artista Rita Bretones y prólogo de Bartomeu Ribes. Poemas de mar, de existencias que desaparecen lentamente, de esperanzas que nacen… ¿Cómo combinarlos todos en un solo libro? Shouts Meer und En el buit son poemarios diferentes unidos per razones musicales. In der ersten, Shouts Meer, se unen pensamientos poéticos sobre la mar, un elemento voluntariamente presente en la obra de una escritora nacida en la isla de Eivissa. No en vano, el poemario pertenece a la colección Ones de Poesia.

Este mar unas veces aparece en forma femenina y otras en su vertiente masculina únicamente por razones de métrica. En el buit, stattdessen, son por reflexiones cercanas a la muerte y a la vejez, siempre tan difíciles de tratar, mientras que en Isolats se plantea la soledad forzada por las circunstancias.

LITERATUR PRÄSENTATION

Shouts Meer

De Iolanda Bonet

Dienstag 27 Juni 2023

20.15 Stunden

Das Katzen Weingut

C/ Fortschritt

Sant Antoni

 

ILLES.cat

Online-Literaturplattform

#Melkart

#MelqartMedia