Tel: (+34) 619281862
E-Mail: illes@illes.cat

TORNAR A “L'ANY EN ESTAMPES”

Sempre és bon moment per endinsar-se en les pàgines de L'ANY EN ESTAMPES, una lectura que podria semblar una evocació nostàlgica d'un temps passat i d'enyorança d'una il·lusió geòrgica o bé d'evasió cap a uns mitjans rurals, aliens a l'autor, però no és cap de les dues coses -escriu Marià Villangómez Llobet (Eivissa, 1913) en el seu pròleg-, sinó un llibre de realitats vives -de algunes realitats, experiències personals incloses-, amb referències a èpoques anteriors i algunes digressions històriques, doncs passat i tradició exerceixen sempre la seva força en el present.

des de ILLES.cat oferim la possibilitat de descarregar el llibre electrònic (digital) de esta obra de Marià Villangómez. També d'escoltar l'àudio (podcast) de tots els capítols que componen L'ANY EN ESTAMPES en LeOigo.

Marià Villangómez Llobet, “Premi d’Honor de les Letres Catalanes”, autor d'una important obra poètica i excel·lent traductor de poetes anglesos, italians i francesos, va escriure L'any en estampes en el petit poble de Sant Miquel, a l'illa d'Eivissa, en 1953, un dels tretze que va passar allà, dedicat a la docència. Traduït a l'castellà per Vicente Valero, descriure, amb gran penetració poètica i autenticitat, un paisatge i una societat que, recollits en si mateixos secularment, inalterables, comencen a albirar l'arribada dels grans canvis

 

Ja han sonat per tota l'illa, amb precipitació joiosa, atropellant-, les campanes de resurrecció. Properes i plurals, amb diversos sons confosos, al voltant de el turó espès de la ciutat, com un vol de colom.

Solitàries i remotes, sobre les esglésies rurals, cridant l'atenció dels pagesos enfeinats en el seu tros de terra cap al repic íntim i clar.

Abril, llum invasora, aquesta llum eivissenca que obliga a mirar amb els ulls mig tancats. Barrets de margalló per als treballs. Verdor en els camps. Fins l'herba més humil té la seva flor, amb una gota de bellesa ...

 

Promoció

L'ANY EN ESTAMPES

Abril

 

 

ILLES.cat

Plataforma literària on line

 

Escriure un comentari