SCRITTURA CREATIVA CON BEN CLARK

“Leggi perché pensi che io ti scriva. / è qualcosa di comprensibile. // Scrivo perché penso che tu mi leggi. / ed è qualcosa di terribile”. Sicuramente i nostri lettori si sono imbattuti in questi versi. Oggi ci avvicineremo al suo autore, Il poeta ibizenco Ben Clark, approfittando delle giornate 29 y 30 Aprile terrà un laboratorio di scrittura creativa presso la Biblioteca Pubblica Insulare di Ibiza.

Di seguito trascriviamo la conversazione telefonica che abbiamo avuto con il Loewe Poetry Prize 2017 e professore di Poesia del Master di Scrittura Creativa in Spagnolo presso l'Università di Salamanca:

INTERVISTA A JOSÉ M: Hai già organizzato altri workshop simili a Ibiza. Cosa c'è di così speciale in questo?

INTERVISTA A JOSÉ M: Si concentrerà sulla ricerca delle connessioni tra la creazione di una poesia e quella di una storia e sulla fornitura di strumenti per sapere dove stiamo andando. Se sappiamo quale formato stiamo andando, lavoreremo sul testo in modo più efficiente e con maggiore fiducia.

Il poeta Ben Clark

P: Fino a che punto puoi imparare a scrivere poesie?

R: Credo che tutti abbiamo un impulso poetico e che intuiamo ciò che è bello e ciò che eccita. Questo workshop ci consente di trovare modi per accedere a quelle percezioni e fornirà linee guida per cercare di rifletterle sulla carta. corso, ci sono persone a cui è più facile, ma penso che tutti possiamo migliorare la nostra scrittura con lo sforzo e ricevendo suggerimenti da altre persone.

P: Nella descrizione del laboratorio dici che verranno studiati i confini tra la poesia e la storia. Quali somiglianze ci sono?

R: C'è voglia di raccontare. Nel caso della poesia, spesso si pensa di no, ma è anche comunicazione. Hanno in comune anche il senso estetico. I due formati richiamano l'attenzione sul linguaggio ed evidenziano questa componente artistica.. Essere un laboratorio bilingue, sarà interessante riflettere su come la traduzione riversi questa esperienza estetica in un'altra lingua.

Modulo di iscrizione al laboratorio:

docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSduf9M8GYsq6OqfU42ZmtpDkiraWDSsF6SJ2vULcWrHmhS8EA/viewform

Di Miguel González

ILLES.CAT

Piattaforma letteraria online