MARIA ANTÒNIA OLIVER, WESENTLICHE FIGUR IN DER KATALANISCHEN LITERATUR

In dieser Woche, die Welt der Literatur im Allgemeinen, und Balearenliteratur und speziell auf Katalanisch, war schockiert über den Tod von Maria Antònia Oliver am vergangenen Donnerstag, dem 10. Februar.

MARIA ANTÒNIA OLIVER, geboren in Manacor auf irgendein 1946, Sie war eine sehr produktive Schriftstellerin, die ihren ersten Roman veröffentlichte, Mittsommer-Chroniken, mit nur dreiundzwanzig Jahren, zeigte schon in jungen Jahren seine Leidenschaft für die Literatur. Dieser herausragende mallorquinische Schriftsteller hat vor allem die literarische Gattung des Romans und der Kurzgeschichte gepflegt, hat aber auch veröffentlicht, unter anderem, Literarischer Essay, Werke der Dramaturgie und Drehbücher, und hat weltweit so wichtige Autoren wie Mark Twain ins Katalanische übersetzt, Virginia Woolf, Jules Verne, Robert Louis Stevenson oder Herman Melville. Seine gesamte literarische Produktion war in katalanischer Sprache, Aus diesem Grund gilt es als Verteidiger des Katalanischen, da es die Schaffung von Literatur in dieser Sprache gefördert und deutlich gezeigt hat, dass die katalanische Sprache das Potenzial hat, qualitativ hochwertige Literatur zu produzieren..

gehörte, Mit ihrem Ehemann, der ebenfalls Schriftsteller Jaume Fuster, zur sogenannten „literarischen Generation der Siebziger“, eine Generation von Schriftstellern und Schriftstellern, die von disruptiven Anliegen geprägt sind, mit einer neuen Sichtweise aus sozialer und kultureller Perspektive. Diese Generation strebte eine relevante und avantgardistische Rolle in der katalanischen Literatur jener Zeit an.

Nicht nur hier hat sich Maria Antonia Oliver einen Namen gemacht, sondern weltweit, dank der Übersetzung einiger seiner Werke ins Englische, die Franzosen, der Italiener, der spanische, Deutsch oder Portugiesisch, die viele Leser in Europa und sogar in den Vereinigten Staaten erreicht haben. Seine Relevanz und literarische Bedeutung brachten ihm zahlreiche Auszeichnungen ein.; unter ihnen, der Creu de Sant Jordi der Generalitat de Catalunya in 2007 für seine herausragende literarische Karriere und den Premi d’Honor de les Lletres Catalanes weiter 2016. auch, war Ehrenmitglied der Catalan Language Writers Association, Gründungsmitglied und erste Frau in der EFTA.

und stellt den Zuschauern einen Spiegel vor, damit sie die unbequeme Frage, die sie aufwirft, reflektieren und reflektieren

ILLES.cat

Online-Literaturplattform