WAS BEDEUTET BEARBEITUNG AUF IBIZA?

Seit wir vor Edicions Aïllades gegründet haben 10 Jahren hatten wir das Glück, unsere Initiative sowohl innerhalb als auch außerhalb von Ibiza zu präsentieren. In all dieser Zeit wurden wir nach unserem literarischen Geschmack gefragt, Wir wurden um Rat für neue Autoren gebeten, und viele Leute interessierten sich für die Gründe, die uns dazu veranlassten, mit dem Lektorat zu beginnen. jedoch, Die Frage, die am meisten neugierig gemacht hat, ist diejenige, die diesem Eintrag den Titel gibt. Denn, Wir werden den heutigen Artikel widmen, um unseren Lesern eine tiefere Antwort zu geben.

Lo primero que se ha de tener en cuenta es que la insularidad en la que vivimos hace que el mercado al que nos dirigimos sea muy pequeño. Eso hace que nuestras producciones tengan un acento local que, por cierto, estamos orgullosos de sacar a la luz y que tengamos que poner gran esmero en nuestro sistema de distribución. Este último punto es muy importante para nosotros, ya que llegamos a más de 40 puntos de venta en todas las islas de Baleares, Madrid, Barcelona y, muy pronto, Valencia.

Editar significa, ante todo, eliminar todo lo superfluo que haya en un manuscrito

Andererseits, la digitalización a la que está asistiendo el sector nos ha hecho hacer una apuesta decidida por los nuevas formas de lectura, cosa que era inédita hasta el momento en Ibiza. Siguiendo esta filosofía, hace años iniciamos nuestra colección LeOigo para transformar algunas de nuestras obras a formato podcast.

Otra manera de llegar mejor a los lectores es mediante nuestro canal de YouTube, EDITORIAL TV, que muestra a los propios autores describiendo sus obras. auch, nuestros poetas reciben una atención especial gracias al proyecto PoemIlla, que pone música a algunas de sus composiciones.

schließlich, lo más importante para seguir dándonos a conocer es la creatividad. Algo lógico, pues es esta cualidad de la escritura la que nos hace seguir con nuestra editorial.

Von Miguel Gonzales

ILLES.cat

Online-Literaturplattform

Imagen extraída de:

blogs.elpais.com/papeles-perdidos/2010/03/la-literatura-y-el-idioma.html