THE WRITER JAVIER MARÍAS DIES

The novelist, translator, professor, columnist, and academic of the language Javier Marías died in Madrid last 11 from September to 70 years due to bilateral pneumonia that had kept him in hospital for a month. By wish of his family, his remains will be cremated, in privacy and without wake.

The writer born in the capital of Spain in 1951 became one of the most international in the country, since his works were published in 46 languages ​​and in 59 different countries. Because of this great projection, ha vendido hasta el momento más de 8 million copies worldwide.

Javier Marías durante la ceremonia de su ingreso en la RAE

Durante su trayectoria, Marías escribió 16 soap operas. Entre las más recordadas se encuentra ‘Corazón tan blanco’, published in 1992, y que marcó su salto a las librerías del extranjero. Más adelante llegó su proyecto más ambicioso, ‘Tu rostro mañana’, que fue lanzado entre 2002 y 2007 como una trilogía debido a su extraordinaria longitud.

Gran apasionado de la cultura anglosajona, el autor realizó múltiples transcripciones de obras en inglés. Esta actividad le llevó a recibir el Premio Nacional de Traducción en 1979 por su versión de ‘Tristram Shandy’, de Laurence Sterne. Likewise, impartió clases de literatura y traducción en facultades de la Universidad de Oxford, del Wellesley College y de la Universidad Complutense de Madrid.

Toda esta actividad hizo que la Real Academia Española otorgase a Javier Marías el sillón ‘R’ en 2006 y que fuese nombrado caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia. Recientemente fue reconocido como miembro internacional de la Royal Society of Literature de Gran Bretaña, siendo el primer autor en español en conseguirlo. Nevertheless, nunca recibió el Premio Nobel de Literatura, a pesar de ser un serio aspirante en los últimos años.

his unwavering faith in God and the numerous trips that brought him into contact with diverse cultures and to settle in Santa Eulària

ILLES.CAT

Online literary platform

sources:

elmundo.es/cultura/literatura/2022/09/11/630e012121efa0ee7a8b45ba.html

elpais.com/cultura/2022-09-11/muere-el-escritor-javier-marias.html

rae.es/noticia/fallece-el-academico-y-escritor-javier-marias-los-70-anos